Soovin kõigile Misjonikeskuse sõpradele ja koostööpartneritele õnnistatud jõuluaega ja head uut aastat. Hoiame üksteist oma eestpalvetes. Saame kõik koos olla teenimas Issandat, kes ütleb: “Me peame tegema selle tegusid, kes minu on saatnud, niikaua kui on päev. Tuleb öö, mil ükski ei saa midagi teha.” (Jh 9:4)
I wish all friends and partners of the Mission Center a blessed Christmas and a happy New Year. Let us keep each other in our prayers. We have the privilege of serving the Lord, who says: “We must work the works of him who sent me while it is day; night is coming, when no one can work.” (John 9:4)
Jeg ønsker alle venner og samarbeidspartnere av Misjonssenteret en velsignet jul og et godt nytt år. La oss be for hverandre. Vi tjener sammen Herren, som sier: “Så lenge det er dag, må vi gjøre Hans gjerninger som har sendt meg. Det kommer en natt, da ingen kan arbeide.” (Joh 9:4)
Toivotan kaikille Lähetyskeskuksen ystäville ja yhteistyökumppaneille siunattua joulua ja onnellista uutta vuotta. Pidetään toisemme rukouksissamme. Olkaamme kaikki yhdessä palvelemassa Herraa, joka sanoo: “Nyt, kun vielä on päivä, meidän on tehtävä niitä tekoja, joita lähettäjäni meiltä odottaa. Tulee yö, eikä silloin kukaan kykene tekemään työtä.” (Joh 9:4)
Õnnistussooviga, Esa Luukkala, EELK Misjonikeskuse juhataja